تقع قرية انفني في أقصى الشمال الشرقي من بلدية علب آدرس التابعة لمقاطعة بتلميت بولاية اترارزة في موريتانيا وتبعد حوالي 40 كلم من بلدية علب آدرس و 70 كلم من مركز المقاطعة (بتلميت).
تعرف المنطقة التي توجد فيها قرية انفني تاريخيا بــ"آمشتيل" كما ذكر ذلك مؤلف كتاب الوسيط في تراجم أدباء شنقيط سيد أحمد بن الأمين الشنقيطي.